밖, 바깥

‘밖’과 ‘바깥’은 모두 어떤 영역을 벗어난 쪽이나 공간을 가리키는 단어입니다. 하지만 다음과 같은 차이가 있습니다.

1. ‘밖’은 어떤 능력이나 영향이 미치는 범위가 아님을 가리킬 수 있습니다. 따라서 실제적인 공간이 아닌 추상적인 의미에서도 사용됩니다.

그 일은 내 능력 밖이에요.
그 일은 내 능력 바깥이에요.

예상 밖으로 손님이 많이 왔어요.
예상 바깥으로 손님이 많이 왔어요.

2. ‘바깥’은 다른 명사와 비교적 자유롭게 결합합니다. 반면에 ‘밖’은 그렇지 않으며 다만 ‘밖에’와 같이 하나의 보조사 형태로 사용됩니다.

바깥 양반
밖 양반

바깥 세상
밖 세상

댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다