'-어 놓다', '-어 두다'

‘-어/아/여 놓다’와 ‘-어/아/여 두다’는 모두 어떤 상황을 대비하는 행동을 묘사할 때에 사용할 수 있습니다.

휴가 때 사람이 많을 것 같아서 표를 예매해 놓았어요.
휴가 때 사람이 많을 것 같아서 표를 예매해 두었어요.

다음과 같은 차이가 있습니다.
1. ‘-어/아/여 놓다’는 어떤 행동의 결과가 유지되고 처음으로 되돌리기가 힘들어졌을 때에 사용합니다. 따라서 어떤 상황을 대비하지 않는 경우에도 사용되고, 부정적인 행위에 대해서도 사용할 수 있습니다.

제 숙제를 동생이 다 망쳐 놓았어요.
제 숙제를 동생이 다 망쳐 두었어요.

세상을 바꿔 놓겠어요.
세상을 바꿔 두겠어요.

의사가 그 나쁜 녀석을 살려 놓았어요.
의사가 그 나쁜 녀석을 살려 두었어요.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다